Beim Workcamp treffen sich junge Menschen ab 12 Jahren aus der Großregion, um die Gedenkstätte zu pflegen (buddeln) und sich gemeinsam mit der Geschichte des heutigen Erinnerungsortes an der deutsch-französischen Grenze auseinanderzusetzen (bilden). Mit Hörspielen, Filmen sowie Begegnungen mit Expert*innen wird ein Eindruck davon vermittelt, was es bedeutete, in unserer Region von den Nationalsozialisten verfolgt zu werden. Begleitet werden sie dabei von jungen Scouts, die sie bei den Pflegearbeiten unterstützen und ihnen alle Fragen rund um die Geschichte des Lagers beantworten. Ergänzt wird das Programm durch eine Kreativstation, die eine non-verbale Auseinandersetzung und Verarbeitung der Erlebnisse ermöglicht. 

Mindestalter: 12 Jahre

Teilnahmekosten entstehen keine. Für Kosten und Organisation der Anfahrt kommt die Schule bzw. die Jugendorganisation auf.

Mitmachen kann Jede und Jeder ab 12 Jahren aus der Großregion Saar-Lor-Lux sowie dem benachbarten Rheinland-Pfalz. Anmelden könnt ihr euch jederzeit per Mail an denneler(at)landesjugendring-saar.de oder telefonisch unter +49 681 63331.

Mehr Infos findet ihr hier.

Sous ce titre „Buddeln und Bilden“, des jeunes entretiennent le mémorial de l’ancien camp de prisonnier de la GESTAPO de Sarrebruck à la "Neue Bremm". A l’emplacement de chacun des anciens baraquements, les participants peuvent avoir une réelle impression de ce que cela signifiait à l’époque d’être poursuivi sous le nazisme. Un groupe de projet de l’Université de Trèves y contribue. Les étudiants du département Histoire ont développé un concept montrant l’histoire du camp et le chantier la rend visible concrètement. Ils sont présents comme guides pendant toute la journée. Ils offrent aussi la possibilité à différents endroits grâce au multimedia de découvrir l’histoire du camp. Il y a des échanges avec des experts comme Horst Bernard et des projections de films.  Depuis 2018, le camp chantier est proposé à l’échelle de la Grande Région et nous nous réjouissons d’ouvrir la participation à nos voisins français et luxembourgeois.

Âge minimum: 12 ans

Pas de frais de participation. Le voyage et autres frais d’organisation reste à la charge des écoles ou mouvements de jeunesse.

Tous les jeunes à partir de 12 ans de la Sarre, de la Lorraine, du Luxembourg et de Rhénanie-Palatinat peuvent participer. Inscription à denneler(at)landesjugendring-saar.de.

Plus information ici.